Why the cabinet run matters more than the machine
Because the cabinets are made of the least water-tolerant material in the kitchen and they sit directly on the subfloor. A carcass base that has taken up water swells, loses strength and keeps the floor beneath it damp, which is how a small leak ends up replacing a whole run.
Kitchen and laundry units are typically particle board or MDF with a laminate face. Those materials are fine until they are wet, at which point they expand and never come back. The face stays intact for a while, so the unit looks serviceable from the front while its base has gone to pulp underneath.
The practical consequence is that the honest answer about a long-running appliance leak is often worse than the owner expects, and it has nothing to do with the volume of water. A two weeks of pressurized flooding would have damaged less than six months of seepage under a cabinet run.
The hoses nobody replaces
Rubber and braided supply hoses age, and most are still in place from the day the appliance was installed. They are the cheapest item in the chain and the most likely to cause the largest loss, which is an unusually clear case for replacing something before it fails.
The failure is not always a burst. A hose that has gone hard and crazed weeps at the fitting, and a braided one can fail inside its sleeve where nothing is visible. Either way the warning is subtle: a rust mark on the floor under the connection, or a chalky ring where water has repeatedly dried.
Turning the supply off when a house will be empty for a while is the other cheap habit. A hose that fails while nobody is home is the difference between a wet laundry floor and water through a ceiling into the room below, and the valves behind most machines take a few seconds to close.
- Look behind the washer and under the dishwasher twice a year
- Check for rust marks or chalky rings beneath supply connections
- Replace supply hoses on age rather than on failure
- Close appliance supply valves before a long absence
How the construction here changes the outcome
On a slab, appliance water spreads flat and stays in the floor build-up, so it wets a wide area shallowly and shows up at the edges of the room. Over a crawl space it drops through the subfloor and out of sight, which looks like nothing happened and usually means the structure below is wet.
Housing across this county is a mix of both, mostly postwar with older mill-village stock closer to the old mill sites, so neither assumption is safe on arrival. A crew establishes which it is first, because it determines where the readings are taken and whether the crawl space needs inspecting at all.
The crawl space version is the one that produces the delayed complaints: a smell in the kitchen months later, a floor that has developed a spring in it, insulation sagging underneath. None of those are caused by the appliance any more; they are caused by the water that went under the floor and was never dried, which is the crawl space page rather than this one.
What to do in the first few minutes
Close the valve to the appliance, switch it off at the socket, and photograph the water and the back of the machine before anything is moved. Put towels at the edges of the spread rather than trying to dry the middle. Then leave the appliance where it is for the crew to pull.
Moving the machine yourself is tempting and occasionally damaging, since a full washer is heavy, the floor is wet and the connections are still live. If it has to be moved to stop water escaping, close the valve first. Otherwise the photographs of it in place are worth more than a head start on the cleanup.
Do not run a household vacuum over the water, and do not put a fan on a wet kitchen floor before the extent is known. Air movers on an unmapped wet floor push moisture into the wall cavities and under the cabinets, which makes the drying harder rather than faster.